Executive Driver

Shimizu Northamerica (Queretaro)

April 2016 to Actually working here

Driver for Staff members taking them to several Techno Industrial Parks parts around the Bajio in Mexico.

Private Driver

Uber

August 2015 to March 2016

Safe driver for High Profile customers. Driving them from home to work places back and forth. Taking customers to entertainment places back home.

Chofer Ejecutivo Bilingüe

Samsung Ingeniería División México

June 2013 to February 2015

Providing my services at Samsung Engineering Division in outsourcing through Lumi People with administrative responsabilities taken in support to the Main Chief Administrative on charge at the engineering project of construction at San Luis de la Paz, Guanajuato. Also, drive and secure Korean CEO,s, Site Manager and Project Manager, and all of the High Profile Executives to professional meetings, reunions, work place, shoping areas; way back home.

Chofer Ejecutivo Bilingüe

PICA Corporation Outsourcing para Briggs & Stratton

January 2013 to February 2013

Servicios bilingües de traductor, asistente personal, chofer de la Alta Gerencia.

Ejecutivo Interno

Contact Center Santander

November 2010 to November 2012

Ejecutivo Financiero Área Help Desk Calidad y Procesos. Banco Santander. Ciudad Financiera. Santander Global Facilities (Banca / Financiera) Noviembre de 2010 / Al presente / Tareas y responsabilidades: Apoyo en atención On-line exclusiva para Directores de Zona, Directores y Subdirectores de Sucursal, Ejecutivos Select, Ejecutivos Premier y Preferente.

Asesor Ejecutivo Telefónico

Banco Santander. Ciudad Financiera. Santander Global Facilities

November 2010 to November 2012

Encargado de Calidad y Procesos Internos. El puesto requiere voz modulada y buena dicción vía telefónica en asesoría financiera,  principalmente a directores y subdirectores de todas las sucursales de Banco Santander a nivel nacional.

Asesor y Ejecutivo Financiero

Firme Plus

May 2010 to November 2010

Firme Plus (Banca / Financiera) Mayo de 2010 / Octubre de 2010 / Ejecutivo Financiero (Senior / Semisenior) Tareas y responsabilidades: Asesoría persona a persona de planes de financiamiento en Bienes Raíces.

Ejecutivo Financiero

Firme Plus

May 2010 to October 2010

Asesoría persona a persona de planes de financiamiento en Bienes Raíces.

Coordinator - Trainer at the Spanish Language Division

Peace Corps

January 2009 to January 2010

Peace Corps México (Organización Internacional) Instructor bilingüe de dicción y gramática de Español a extranjeros Diciembre de 2008 / agosto de 2009 / Jefe/Supervisor/Coordinador/Líder suplente sección de idioma español (septiembre 2009 - enero 2010). Tareas y responsabilidades: Instructor bilingüe español-inglés encargado de la enseñanza del español castellano aprendido por M.D. Arquitectos, Ingenieros, Biólogos extranjeros (entre otros) para laborar en áreas a cargo de los centros de desarrollo tecnológico tales como CONACyT, CIDETEC, CIDESI, (entre otros). Coordinador en la elaboración de 1 Manual Didáctico y colaborador en elaboración de otros 2 libros claves para la enseñanza y el aprendizaje de la Lengua Castellana de los mencionados profesionistas extranjeros, radicados temporalmente en Querétaro como parte de este programa.

Instructor de Dicción y Lenguaje a Extranjeros

Peace Corps México

December 2008 to December 2009

Instructor bilingüe español-inglés encargado de la enseñanza del español castellano aprendido por M.D. Arquitectos, Ingenieros, Biólogos extranjeros (entre otros) para laborar en áreas a cargo de los centros de desarrollo tecnológico tales como CONACyT, CIDETEC, CIDESI, (entre otros). Coordinador en la elaboración de un Manual Didáctico para la enseñanza y el aprendizaje de la Lengua Castellana de los mencionados. El puesto requiere excelente conocimiento de la gramática, puntuación y acentuación por escrito, dicción, conocimiento de la modulación y matices de la voz. Manejo de la lectura pública y discursos frente a audiencia profesional.

Actor de Doblaje

Olga Donadio Doblajes S.A. de C.V.

August 2006 to October 2006

Aprendiz de Actor de doblaje encargado de caracterizar según el requerimiento del director, la voz de diferentes personajes para series grabadas de televisión de la compañía FOX.

Bilingual Asistant for Foreigners in Querétaro

Bilingual Entrepreneur

October 2001 to December 2009

Private tutor for foreigners visiting to, or living at Mexico City, Queretaro and the surroundings. Private Support and Consulting on Legal documentation and paperwork required for FM 2, FM-3, Passport, Visas, Real Estate Agent, Turist Guide, cultural information, and relocation services.

Maestro, Tutor Privado, Instructor Grupal

OLÉ Escuela de Idiomas

October 2001 to December 2008

Instructor de Español como Segunda Lengua encargado de la enseñanza de la Lengua Oficial en México aprendida por estudiantes extranjeros de Alemania, Canadá, Estados Unidos, Inglaterra (entre otros). Servicios de chofer ejecutivo a estudiantes selectos con dicho perfil. El puesto requiere conocimiento de la gramática, buena acentuación y puntuación escritas, excelente dicción, conocimiento de la modulación y matices de la voz.

Actor & Voice Actor, Voice over dubbing - Fox TV Series

OLGA DONADIO DOBLAJES S.A. DE C.V.

January 1995 to December 1995

Olga Donadio Doblajes S.A. de C.V. (Entretenimiento) / Actor de Doblaje Actor de doblaje encargado de caracterizar según el requerimiento del director, la voz de diferentes personajes para algunas series grabadas de televisión de la compañía FOX. Olga Donadio Voice Over Studio (TV Entertainment) / Dubbing actor N.Y.P.D. TV Fox Series, Mexican Spanish Version

Instructor de Español

Centro Bilingüe / UNINTER

May 1994 to June 1999

Profesor de Español. El puesto requiere excelente conocimiento de la gramática, puntuación y acentuación por escrito, dicción, conocimiento de la modulación y matices de la voz. Manejo de la lectura pública y discursos frente a audiencia profesional.

Spanish Teacher, One-to-One Executive Tutor

ESCUELAS VARIAS DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS

February 1992 to December 2008

Escuela OLÉ Queretaro, Qro. - octubre 2001 / diciembre 2008 (medio tiempo / tiempo completo) INSTITUTO OMEGA Queretaro, Qro - marzo 2002 / marzo 2004 (medio tiempo) FENIX LANGUAGE INSTITUTE - Zacatecas, Zacatecas - junio de 2000 / junio de 2001 (tiempo completo) SALCIDO´s FAMILY PRIVATE TUTOR Cuernavaca, Morelos - mayo 1999 / junio 2000 (tiempo completo) SLI Spanish Language Institute Cuernavaca, Morelos - primavera de 1998 (medio tiempo) MARICARMEN RUBIO DE ESTRELLA - Cuernavaca, Morelos - primavera de 1997 (medio tiempo) UNINTER aka Centro Bilingüe / - Cuernavaca, Morelos - mayo de 1994 / junio de 2000 (tiempo completo) CEMANAHUAC Cuernavaca, Morelos - febrero de 1992 / abril de 1994 (medio tiempo) Ocupación : Instructor de Español (Junior/Analista/Asistente/Joven Profesional) Area: Educación y Capacitación Tareas y responsabilidades: Profesor de Español. El puesto requiere excelente conocimiento de la gramática, puntuación y acentuación por escrito, dicción, conocimiento de la modulación y matices de la voz. Manejo de la lectura pública y discursos frente a audiencia profesional.

Bilingual Private Driver

Manpower México for Shimizu Northamerica LCC

April 1916 to Actually working here

Driving safe to High Profile Executives from work places back home and to business places and meetings.

Spanish Instructor

1998 to 2000

Diploma

February 1983 to February 1984

Pendiente

1983 to 1984

Career Goals

Lograr desarrollarme en aquella empresa que me permita tener un crecimiento profesional completo, gozar de un nivel económico bastante aceptable y gozar de una calidad de vida fantástica y envidiable.

Industries of interest

Architecture Artistic Music Industry Design Editorial Education Entertainment Internet Tourism

Areas of interest

Education / Training Entertainment / Sports Marketing and Advertising Media / TV, Radio, Others Translation / Captions Tourism

Availability to travel and work outside the city

Yes

Interests and hobbies

Lector de libros de varios géneros (thrillers, de misterio, novela policiaca, terror, novela romántica, entre otros)Compositor amateur de canciones en inglés y / o español, fotógrafo amateur, dibujante de historietas cómicas con personajes de mi propia creación.