Asistente de Dir Jurídica in PSA Peugeot Citroen Argentina
Job Experience
Asistente de Dir Jurídica
PSA Peugeot Citroen Argentina
April 2007 to September 2011
ABRIL 2007/SEPTIEMBRE 2011
PSA PEUGEOT CITROEN SA - ASISTENTE BILINGUE DIR JURIDICA MERCOSUR
Traducciones directas e inversas al francés
Controller del Budget del sector (ARG) reportando a la casa matriz (Francia). Confección de reportes e indicadores mensuales.
Supervisión del budget MEX y coordinación del budget Brasil
Referente de comunicación interna y capacitación del sector: sugerencias, relevo de necesidades, soporte administrativo
Coordinación y reportes en francés sobre los dossiers del sector, envío a Casa Matriz
Realización y seguimiento de las comunicaciones y facturación correspondiente a los proveedores
Gestión, seguimiento, envío y control de la notas de pago (entorno SAP)
Rendiciones de gastos, notas de pago, Budget, etc. (entorno SAP)
Actualización, clasificación del archivo del sector (entorno Access)
Manejo confidencial de la información
Comunicación fluida con Brasil, México, Chile y la Casa Matriz (Francia)
Coordinación y seguimiento de tareas generales dentro del sector
Compra, control y gestión de insumos y mantenimiento de la oficina
Agenda, viajes, manejo de caja chica, logística de motos y remises
Asistente de Directorio
IPS SAICyF
March 2003 to April 2007
Asistente de Directorio y Dir. Comercial
Reportes comerciales, evolución de ventas (Calipso). Relación con clientes.
Desarrollo y actualización de las diferentes herramientas de comunicación interna: buzón de sugerencia, carteleras, etc.
Implementación de acciones de comunicación interna para los empleados.
Redacción, emisión y distribución del Newsletter -trabajo c/RRHH-. Cartelera, e-mail, bolsín. Relevo de necesidades y propuestas de contenido.
Miembro del equipo editor del House Organ - trabajo c/RRHH y MKT- . Contenido, redacción.
Colaboración con Recursos Humanos en la difusión interna de los asuntos comunicados externamente a fin de garantizar la difusión de las novedades de la compañía.
Responsable de eventos: planificación, gestión del presupuesto y comunicación -trabajo c/agente de Prensa (S. Neiman) y MKT-
Revisión de contenidos/léxico del site institucional en idioma francés – trabajo c/MKT-
Gestión del e-mail de comunicación interna, respuesta y redireccionamiento según corresponda.
Logística de cursos y capacitaciones
Auditor interno líder SGC-Auditorías, propuestas de mejora, relevo de desvíos, redacción de informes.
Eventuales entrevistas laborales, filtro de candidatos.
Manejo informático y confidencial de la información, agenda, viajes
Administración y gestión de la documentación y seguro de la flota de vehículos empresariales.
asistente Bilingue de Dir Gral
CETELEM GESTION S.A. (Grupo B.N.P Paribas)
March 2001 to March 2003
Asistencia general al Director
Contacto permanente con Casa Matriz y Brasildirectivos
Agenda, llamados, rendiciones de gastos, viajes
Búsqueda y filtro de información, manejo confidencial
Atención telefónica a proveedores
Organización de eventos empresariales
Planeamiento de la agenda del chofer de la empresa, colaborador a mi cargo
Recepción/ reservas y agenda de visitas de directivos de Casa Matriz y Mercosur.
LOGRO personal: Creación, desarrollo de contenidos y distribución de Newsletter
Education
Especializacion en MKT estrtégico
[Otra]Escuela Argentina de Negocios (Argentina)April 2001 to December 2001
Lic RRPP
[Otra]UADE (Argentina)March 1996 to June 2000
Languages
Francés
Bilingual / Native
English
Advanced
IT skills
SAP, calipso, Office
Medium
Other Skills
More M Eugenia
Career Goals
Aspiro a un puesto en el que pueda desarrollar y poner en práctica mis estudios, mi talento y mi experiencia en el área de la Comunicación, Imagen Institucional, RSE y afines dentro de un ambiente laboral agradable, de buenas relaciones interpersonales y con oportunidades de crecimiento. Está entre mis objetivos el convertirme en una colaboradora eficiente, dedicada y leal a mi empleador.
Industries of interest
Areas of interest
Availability to travel and work outside the city
No